English
Deutsch
Slovensky
Italiano
Français
Español
PolskiGlossary
Welcome to our Glossary of navigation terms. Sometimes it seems that every company speaks its own unique language, and Sygic is no exception. Fortunately, you have just found the ultimate translation guide. This is our list of common navigation terms, with simple and straightforward definitions.
Conectividade com Android Auto
A Conectividade Android Auto torna a condução mais segura, mais fácil e mais agradável. Permite-lhe uti…
Android Automotive OS
O Android Automotive é um sistema operativo e uma plataforma que executa a aplicação Sygic GPS Na…
Conectividade do Apple CarPlay
O aplicativo mais avançado de navegação por GPS e o Apple CarPlay agora juntos. Desfrute de mapas of…
Reabastecimento Automático
O Reabastecimento Automático combina praticidade e economia para deixar cada viagem ainda mais …
Radares de velocidade média
Essas câmeras lembram a você onde está o radar, que mede sua velocidade média entre dois pontos. O rec…
Câmera Veicular (Dashcam)
Com o aplicativo Sygic GPS Navigation, é possível gravar o que está acontecendo na estrada à sua fre…
Lane Guidance
Sygic GPS Navigation makes driving in unfamiliar territories easier. When navigating with Sygic,…
Modo de Veículo Elétrico
O Sygic GPS Navigation é o primeiro aplicativo de navegação do mundo com estações de carregamento e paga…
Free Lifetime Map Updates
With the latest offline maps stored on your smartphone or tablet, you don't need a data signal to…
Fuel Prices
Fuel prices vary from one petrol station to another, so lack of information can cost you a lot.…
Head-up Display
Quando você dirige com o Sygic GPS Navigation à noite, até mesmo uma longa distância pode se tornar mui…
Incidentes na Rota
Com Incidentes na Rota, o Sygic atualiza você sobre as últimas condições da estrada para garantir uma…
Junction View
Stay safe and relaxed even on the most difficult highway intersections. Junction View provides you…
Zonas de Baixa Emissão
O recurso Zonas de Baixa Emissão alerta os motoristas quando estes se aproximam de áreas com r…
Radares de velocidade móveis
O Sygic GPS Navigation o avisará quando houver um radar de velocidade móvel em seu caminho. Você re…
Atualizações mensais dos mapas
Conduzir com um mapa desatualizado pode prejudicar em muito o seu trajeto. Os mapas atualizados são …
Offline Maps
Navigate anywhere, even without an internet connection. Our navigation with offline maps always…
Carro Estacionado
Carro Estacionado é um prático e inovador recurso integrado ao Sygic GPS Navigation, concebido para a…
Photo Navigation
You can use the Photo navigation feature to navigate to places you’ve taken pictures of.
Places
Places are places that you may find useful or interesting when you are on the road. Our offline…
Predictive Routing
Our route calculation algorithm uses traffic data collected during a two-year period so that you…
Assinatura Premium+
A inscrição em Sygic Premium+ inclui todos os recursos de Sygic e serviços ao vivo. Role para baixo pa…
Real-time Route Sharing
Are you headed home from work? Or picking someone up? Share your route, estimated time of arrival…
Real-time Traffic Information
The best way to avoid delays on the road is to drive with a reliable traffic information service.…
Navegação Real View
A Navegação Real View oferece aos usuários uma maneira única de navegar pelo mundo. O recurso de rea…
Relatar Incidentes
Junte-se à comunidade Sygic e seja um herói nas estradas. Juntos, vamos longe. É muito fácil de usa…
Corredor De Emergência
No mundo da navegação por GPS, uma resposta rápida aos acidentes de viação é crucial para o bem-e…
Resumo da Rota
O Resumo de Rota é a ferramenta definitiva para refinar seus hábitos de direção e maximizar o pot…
Mapas de Satélite
Precisa de se familiarizar com o local para onde vai conduzir? Experimente passar o mapa de…
Reconhecimento de sinais
Disponha sempre de informação atualizada sobre os limites de velocidade na sua app e esteja ciente d…
SmartCam
Reunimos numa funcionalidade as três características mais populares de uma câmara. Gravação de víde…
Fixed Speed Cameras
There are arguably nicer things in life than getting a speeding ticket. To help you avoid getting…
Limites de velocidade
Knowing the speed limits is extremely important, but sometimes it gets difficult to keep track of…
Hora de partir
Seu companheiro de viagem confiável, oferecendo sugestões amigáveis sobre o melhor horário de par…
Travelbook
Whether commuting to work, traveling for holidays with your loved ones or enjoying an adventurous…
Turn-by-Turn Navigation
This feature was made to help you get where you need to go. Timely turn indicators with precise…
Estradas Sinuosas
Se quiser apreciar belas paisagens enquanto dirige, ative o recurso Estradas Sinuosas para traçar …
Modelos de Veículos
A Sygic acrescenta alguma diversão e apresenta o Modelo de Veículos. Poderá escolher que veículo usa…
Perfis de veículo
O recurso Perfis de Veículo propicia navegação personalizada com base nas características esp…
Voice-guided Navigation
Don’t take your eyes off the road, focus all your attention on driving and stay safe while f…
Alerta de contramão
Ser responsável ao dirigir é algo extremamente importante. Como motorista, você deve levar em conta os…