English
Deutsch
Slovensky
Italiano
Français
Español
PortuguêsGlossary
Welcome to our Glossary of navigation terms. Sometimes it seems that every company speaks its own unique language, and Sygic is no exception. Fortunately, you have just found the ultimate translation guide. This is our list of common navigation terms, with simple and straightforward definitions.
Łączność samochodowa przez system Android
Połączenie Android Auto sprawia, że jazda jest bezpieczniejsza, łatwiejsza i przyjemniejsza. Umo…
System operacyjny Android Automotive
Android Automotive to system operacyjny i platforma uruchamiająca Sygic GPS Navigation i inne …
Łączność z Apple CarPlay
Najbardziej zaawansowana nawigacja GPS i Apple CarPlay od tej pory działają razem. Korzystaj z t…
Automatyczne tankowanie
Automatyczne tankowanie łączy wygodę i opłacalność, sprawiając, że każda podróż przebiega sprawniej i przyjemn…
Kamery mierzące prędkość średnią
Te kamery przypominają o umiejscowieniu radarów, które mierzą prędkość średnią pojazdów między dwoma punk…
Kamera samochodowa (Dashcam)
Dzięki aplikacji Sygic GPS Navigation możesz nagrać wszystko, co dzieje się na drodze podczas jaz…
Lane Guidance
Sygic GPS Navigation makes driving in unfamiliar territories easier. When navigating with Sygic,…
Tryb Pojazdu Elektrycznego
Nawigacja Sygic GPS to pierwsza na świecie aplikacja nawigacyjna ze zintegrowanymi bazą stacji ł…
Free Lifetime Map Updates
With the latest offline maps stored on your smartphone or tablet, you don't need a data signal to…
Fuel Prices
Fuel prices vary from one petrol station to another, so lack of information can cost you a lot.…
Projektor (Head-up Display)
Nawet długodystansowe, nocne trasy mogą być dużo bardziej bezpieczne dzięki Sygic GPS Navigation. Head…
Incydenty na trasie
Dzięki funkcji Incydenty na trasie aplikacja Sygic dostarcza kierowcy aktualne informacje na temat …
Junction View
Stay safe and relaxed even on the most difficult highway intersections. Junction View provides you…
Strefy niskoemisyjne
Funkcja Strefy niskoemisyjne ostrzega kierowcę o zbliżających się obszarach miast, w których obow…
Mobilne fotoradary
Nawigacja Sygic GPS ostrzeże Cię, jeśli na Twojej trasie pojawi się przenośny fotoradar. Ostr…
Miesięczne aktualizacje map
Jazda z aktualną mapą znacznie ułatwia podróżowanie. Zważywszy, że drogi ciągle się zmieniają, aktualne …
Offline Maps
Navigate anywhere, even without an internet connection. Our navigation with offline maps always…
Zaparkowany samochód
Zaparkowany samochód to wygodna i innowacyjna funkcja aplikacji Sygic GPS Navigation, która o…
Photo Navigation
You can use the Photo navigation feature to navigate to places you’ve taken pictures of.
Places
Places are places that you may find useful or interesting when you are on the road. Our offline…
Predictive Routing
Our route calculation algorithm uses traffic data collected during a two-year period so that you…
Subskrypcja Premium+
Subskrypcja Sygic Premium+ zawiera wszystkie funkcje Sygic i usługi na żywo. Przewiń w dół, aby obej…
Real-time Route Sharing
Are you headed home from work? Or picking someone up? Share your route, estimated time of arrival…
Real-time Traffic Information
The best way to avoid delays on the road is to drive with a reliable traffic information service.…
Nawigacja Real View
Nawigacja Real View umożliwia użytkownikom niezwykły sposób poruszania się po świecie. Funkcja rzecz…
Zgłoś incydenty drogowe
Dołącz do społeczności Sygic i zostań bohaterem na drogach. Razem, dojedziemy daleko. To bardzo pros…
Korytarz Życia
W świecie nawigacji GPS szybka reakcja na wypadki drogowe jest kluczowa dla ratunku osób biorących w …
Podsumowanie trasy
Funkcja PREMIUM+ Podsumowanie trasy to doskonałe narzędzie do poprawiania nawyków kierowcy i op…
Mapy satelitarne
Chcesz zapoznać się z miejscem, do którego jedziesz? Przełącz mapę w nawigacji na widok z satelity. Wysta…
Rozpoznawanie znaków drogowych
Twoja aplikacja może zawsze pokazywać aktualnie obowiązujące ograniczenie prędkości, nawet w trakc…
SmartCam
Łączymy trzy najpopularniejsze funkcje aparatu w jedną. Dashcam, Rozpoznawanie znaków drogowych i Naw…
Fixed Speed Cameras
There are arguably nicer things in life than getting a speeding ticket. To help you avoid getting…
Ograniczenia prędkości
Knowing the speed limits is extremely important, but sometimes it gets difficult to keep track of…
Pora wyjeżdżać
Twój niezawodny towarzysz podpowiadający Ci, kiedy jest najlepszy czas na wyruszenie w drogę na po…
Travelbook
Whether commuting to work, traveling for holidays with your loved ones or enjoying an adventurous…
Turn-by-Turn Navigation
This feature was made to help you get where you need to go. Timely turn indicators with precise…
Pokręcone drogi
Jeśli chcesz przejechać się wśród pięknych krajobrazów, włącz funkcję Pokręcone drogi, która znajduje tr…
Modele Pojazdów
Sygic przedstawia Modele pojazdów, które urozmaicą Twoje podróże. Możesz wybrać pojazd oraz to, kim będzie…
Profile pojazdów
Funkcja Profile pojazdów umożliwia dostosowanie parametrów nawigacji do cech pojazdu. Możesz prz…
Voice-guided Navigation
Don’t take your eyes off the road, focus all your attention on driving and stay safe while f…
Ostrzeżenia o jeździe pod prąd
Odpowiedzialne zachowanie podczas prowadzenia pojazdu jest bardzo ważne. Kierowca musi pamiętać ta…